From the Website & Networks → Collaborative groups → Groups

Create the necessary groups by clicking the New button. It will only ask for the name and description of it.
We can also delete the groups with the red arrow or modify the names from the edit button.

Leaving all options checked: Display Chat Section, Display Card Index Section, Display Users Section and Display Publications Section.